Die Krankheit wird durch einen Sporozoen-Einzeller (einzellige Mikrosporidien) ausgelöst. Sporen in der Form von Zysten gelangen über den Verdauungstrakt in den Körper (durch den Konsum infizierter Fische, Wirbellose). Im Darm lösen sich die Cysten-Hüllen auf und die Sporen werden mit Hilfe eines verankerten Fadens in die Darmwand des Dickdarms "injiziert". Die Sporen bewegen sich zusammen mit dem Blut, um einen geeigneten Ort für die weitere Entwicklung zu finden - meistens ist dies das Muskelgewebe. An den Zielorten entstehen durch nachfolgende Transformationen zahlreiche Sporen, die Zysten bilden (sie sind in den Geweben zwischen den Zellen verstreut). Infizierte Gewebe beginnen abzusterben und verursachen grauweiße Verfärbungen. Von außen dringen sie durch die Haut (aufplatzende Geschwüre) oder nach dem Absterben des Wirtes aus. Die Sporen sind sehr widerstandsfähig - ohne Wirt können sie sogar bis zu 4 Jahre überleben.
Es handelt sich um eine Krankheit, die durch Mikrosporidien verursacht wird (früher als Pilze klassifiziert).
Die Krankheit ist unheilbar - die Behandlung ist unwirksam (die Zystenhüllen sind resistent gegen die Wirkung von Antibiotika). Im Falle einer Infektion werden potenziell gesunde Fische in ein separates Becken zur Beobachtung umgesiedelt (es ist möglich, sie einem desinfizierenden Bad zu unterziehen und weiterhin zu beobachten), während Individuen mit fortgeschrittenen Symptomen sofort eingeschläfert werden sollten. Das Hauptbecken samt Substrat und allen dekorativen Elementen wird desinfiziert.